Chết hai tay cắp đít

Direct English translation

In death, both hands clasp the buttocks.

Equivalent English version

You can't take it with you

Giải thích tiếng Việt

Chỉ cảnh con người khi chết thì hoàn toàn trắng tay, không mang theo được bất cứ của cải hay quyền thế nào. Thường dùng để nhắc đừng quá tham lam, chấp nhặt vật chất mà quên điều quan trọng.

English explanation

It means that when a person dies, they take none of their wealth or status with them. It is used to remind people not to be overly greedy or attached to material things.